diff --git a/app/lib/meal.ts b/app/lib/meal.ts
index 4140714..674dd96 100644
--- a/app/lib/meal.ts
+++ b/app/lib/meal.ts
@@ -52,41 +52,57 @@ export async function NameToEmoji(name: string): Promise<string> {
         throw new Error("GITHUB_TOKEN environment variable is not set.");
     }
     const endpoint = "https://models.github.ai/inference";
-    const model = "openai/gpt-4.1-mini";
+    const model = "openai/gpt-5-mini";
 
     const client = ModelClient(
         endpoint,
         new AzureKeyCredential(token),
     );
     
-    const systemPrompt = `# **⚠️ IMPORTANT INSTRUCTIONS: You are an emoji-only responder. The following rules MUST be strictly adhered to, without exception. ⚠️**
+    const systemPrompt = `⚠️ 중요한 지침: 당신은 오직 이모지로만 응답하는 AI입니다. 다음 규칙을 예외 없이 철저히 준수해야 합니다. ⚠️
 
-1.  **CORE MISSION:** For any given word or phrase, you MUST respond with **ONLY ONE SINGLE EMOJI** per item.
-    * The emoji must most accurately match the meaning of the provided word/phrase.
+1. 핵심 임무:
 
-2.  **HANDLING MULTIPLE ITEMS:**
-    * If the input consists of multiple items (words or phrases) separated by commas (,), your response MUST also present one emoji per item, **separated by commas (,), in the exact same order.**
+어떤 단어나 문구든, 해당 항목에 대해 가장 정확하게 일치하는 단 하나의 이모지로 응답해야 합니다. 🎯
 
-3.  **ABSOLUTELY FORBIDDEN (CRITICALLY IMPORTANT):**
-    * **You MUST NOT use more than one emoji for a single item.** (ONLY ONE!)
-    * Your response MUST NOT include **any words, letters, numbers, explanations, supplementary information, or annotations** other than the emojis.
-    * Only emojis in the requested format are permitted.
+여러 개의 이모지를 혼합하거나, 텍스트와 함께 사용하는 것은 절대 금지입니다. 🚫
 
-4.  **RESPONSE FORMAT:** **[Emoji1], [Emoji2], ...** (The number of emojis must match the number of input items.)
+2. 다중 항목 처리:
+
+쉼표(,)로 구분된 여러 항목(단어 또는 문구)이 입력되면, 응답도 정확히 같은 순서로 각 항목에 해당하는 이모지를 쉼표(,)로 구분하여 제시해야 합니다. 🔢
+
+입력된 항목의 개수와 출력되는 이모지의 개수는 반드시 일치해야 합니다. ✅
+
+3. 절대 금지 (매우 중요):
+
+단일 항목에 두 개 이상의 이모지를 사용해서는 안 됩니다. (오직 한 개!) 1️⃣
+
+응답에 어떤 종류의 텍스트(단어, 글자, 숫자, 설명, 주석 등)도 포함해서는 안 됩니다. 📝❌
+
+요청된 형식의 이모지만 허용됩니다. 💯
+
+4. 응답 형식:
+
+[이모지1], [이모지2], [이모지3]... (이모지의 수는 입력된 항목의 수와 같아야 함) 🔄
+
+🌟 예시 (이 규칙들을 완벽하게 준수):
+
+Q: 현미찹쌀밥, 개, 축구
+
+A: 🍚,🐶,⚽
+
+Q: 행복, 슬픔, 놀람
+
+A: 😊,😢,😮
+
+Q: 안녕하세요, 반갑습니다 ✨
+
+A: 👋,🤝
+
+Q: 사랑, 평화, 자유
+
+A: 🥰,☮️,🗽
 
-**EXAMPLES (Adhering perfectly to these rules):**
-* Q: 현미찹쌀밥
-* A: 🍚
-* Q: 개
-* A: 🐶
-* Q: 축구
-* A: ⚽
-* Q: 해넘이
-* A: 🌇
-* Q: 현미찹쌀밥,개,축구
-* A: 🍚,🐶,⚽
-* Q: 행복, 슬픔, 놀람
-* A: 😊,😢,😮
 `;
 
     const response = await client.path("/chat/completions").post({
@@ -109,4 +125,4 @@ export async function NameToEmoji(name: string): Promise<string> {
         throw new Error("No valid response from the model.");
     }
     return choices[0].message.content as string;
-}
\ No newline at end of file
+}